注冊商標取名難?看看這些
商標(Trademark)和品牌(Brand)代表著企業(yè)的形象,是企業(yè)的無形資產(chǎn)和巨大財富。一個好的商標、品牌譯名能夠給消費者留下美好的印象,為商品促銷增添誘人的魅力。 一、商標品牌的翻譯原則1、體現(xiàn)產(chǎn)品特色商標、品牌本身就是一則最為簡潔有力的廣告,所以,商標、品牌名的翻譯要能夠充分體現(xiàn)產(chǎn)品的特色。例如,寶潔公司(P&G)的去屑洗發(fā)水Head & shoulders,商標字面的意思是“
|
小家電注冊屬于哪一類?商
1、首先家電并都類別家電涉及商品比較廣泛需要看具體注冊保護哪些商品才能確定能涉及哪些類別;比:豆?jié){機、切菜機、榨汁機等第7類0723群組廚房用電炊具電磁爐、電飯鍋、微波爐等都第11類1104群組;電吹風(fēng)、電風(fēng)扇等11類1106群組;電熨斗第9類0924群組剃須刀第8類0824群組;所若想注冊家電首先要確定具體都注冊哪些商品才確定具體類別等信息;2、商標注冊具體文、英文圖形根據(jù)自意愿確定行注冊都行單
|
中英商標大有不同 翻譯使
“警察”竟然成了眼鏡的品牌,這究竟是否合法?近日,一家眼鏡城在電子屏上打出促銷廣告,過路市民驚訝發(fā)現(xiàn),其中一款眼鏡品牌竟然是“警察”牌。 根據(jù)市民爆料,某商城大門電子屏正在滾動播出一則促銷廣告。廣告羅列了雷朋、古馳、寶姿等十多款知名眼鏡品牌,其中就包括“警察”這個牌子。 走進商城,找到“警察”眼鏡專柜,果然,該品牌墨鏡的價格標簽上清楚寫有“警察太陽鏡,售價3080元”等字樣。商城一
|